Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

sorgens trille

  • 1 trille

    I -en (-a), -er
    коляска, фаэтон

    sorgens trille — шутл. полицейская повозка

    det spiller ingen trille:

    а) разг. это ничего не значит, это не играет никакой роли
    б) разг. ничего, сойдёт
    II -en (-a), -er
    III -et, -et
    1) крутиться, вертеться, вращаться
    2) катать, катить, скатывать (шарики)
    3) везти, перевозить (вручную)
    4) ирон. катиться (о толстом человеке)
    5) литься, разливаться, раскатываться (о звуках)
    IV -et, -et
    выводить трели, заливаться трелями

    Норвежско-русский словарь > trille

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»